top of page
Premium-Sidebar-Hintergrund-580x740.jpg
Mobil Krankenkasse_Premium Sidebar_Bild.png
Mobil Krankenkasse_Premium Sidebar_Text.png

Anzeigen

Jetzt-online-gehen_300x160.jpg
ah_speckhahn_5_ford_puma_top_rectangler_300x160_NEU.gif
Jetzt-online-gehen_300x160.jpg

„Denkwürdig“: Städtepartnerschaft mit São Sebastião do Caí offiziell unterzeichnet

Zwei Bürgermeister unterzeichnen eine Urkunde am Tisch.
Mit ihren Unterschriften besiegelten die beiden Bürgermeister João Marcos Duarte Guará (links) und Jörg Nigge Celles neueste Städtepartnerschaft. (Foto: Stefan Kübler)

CELLE. In São Sebastião do Caí ist momentan Sommer. In der kleinen Stadt im Süden von Brasilien steigt das Thermometer mittags auf über 30 Grad. Die 26.000 Einwohnerinnen und Einwohner freuen sich über bis zu elf Stunden Sonne am Tag, die auf die Palmen in der Innenstadt scheint. Trotz des traumhaften Wetters hatte sich vergangene Woche eine Reisegruppe aus der Stadt auf den Weg ins winterliche Celle gemacht. Der Anlass war bedeutend. Der Rat der Stadt Celle hatte Anfang Dezember die Städtepartnerschaft mit São Sebastião do Caí beschlossen. Die Partnerschaftsurkunde sollte nun feierlich unterzeichnet und die Verbindung damit besiegelt werden.


„Es war eine logische Schlussfolgerung, aus dieser Freundschaft eine Partnerschaft zu machen.“

„Heute ist ein denkwürdiger Tag. Wir haben seit vielen Jahren endlich wieder eine neue Städtepartnerschaft“, sagte Celles Oberbürgermeister Jörg Nigge bei der offiziellen Feierstunde im Alten Rathaus. Er schilderte, wie die Verbindung zwischen Celle und São Sebastião do Caí in den 1960er-Jahren über private Kontakte eines städtischen Mitarbeiters zustande kam und bis heute gehalten habe. Reisegruppen hätten sich regelmäßig gegenseitig besucht. „Es war eine logische Schlussfolgerung, aus dieser Freundschaft eine Partnerschaft zu machen“, so Jörg Nigge.


Brasilianische Reisegruppe inklusive Bürgermeister extra angereist


João Marcos Duarte Guará, der Bürgermeister von São Sebastião do Caí, war in Begleitung seiner Ehefrau und einer größeren Reisegruppe zur Unterzeichnung nach Celle gereist. „Es ist mir eine große Freude, die Partnerschaft unterschreiben zu können“, sagte er. Bisher könne er auf Deutsch nur „alles gut“ und „Ich liebe Dich“ sagen. Das solle sich nun ändern. Er dankte der Stadt Celle für die Mühe und Hilfe bei der Vorbereitung der Städtepartnerschaft. „Ich wünsche mir für beide Seiten viel Erfolg und dass wir uns näherkommen“, so der brasilianische Bürgermeister.


Mehrere Personen in einem alten Ratssaal bei der Übergabe eines Bildes.
Bei der Feierstunde im Alten Rathaus wurden auch Gastgeschenke ausgetauscht. (Foto: Stefan Kübler)

Erste Städtepartnerschaft seit 18 Jahren


São Sebastião do Caí liegt im Süden von Brasilien circa eine Autostunde von der Millionenstadt Porto Alegre entfernt. In der Region leben heute noch viele Nachfahren deutscher Einwanderer. Viele hätten beispielsweise Verbindungen in den Hunsrück. Auch viele Unternehmen gingen auf die Gründung von Auswanderern aus Deutschland zurück. Die Stadt in Südamerika ist die elfte offizielle Partnerstadt von Celle und die erste neue Verbindung seit 18 Jahren.


Schüleraustausch und Freundschaftsvereine erwünscht


Celles Oberbürgermeister Jörg Nigge wünscht sich eine lebendige Städtepartnerschaft mit São Sebastião do Caí. Nicht nur Politik und Verwaltung, auch Schülerinnen und Schüler sollen über Austauschprogramme davon profitieren. Freundschaftsvereine sollen etabliert werden, Gegenbesuche sind geplant. „Gerade in unruhigen Zeiten ist es wichtig, Partner zu haben und dass sich Menschen aus anderen Kulturen kennenlernen“, so Jörg Nigge. Die Verbindung wurde mit der Unterzeichnung der Partnerschaftsurkunde und dem Austausch zahlreicher Gastgeschenke besiegelt.

CELLEHEUTE

CELLEHEUTE – die crossmediale Online-Tageszeitung

CELLE ONLINE MEDIEN GMBH

Bahnhofstraße 1-3 • 29221 Celle

Telefon 0176-14683078

BLAULICHTHEUTE
CELLE GESTERN
CELLEHEUTE TV
  • Facebook - Weiß, Kreis,
  • YouTube - Weiß, Kreis,
  • X
  • Instagram - Weiß Kreis
  • RSS

Impressum     Datenschutz     AGB

bottom of page