top of page
Premium-Sidebar-Hintergrund-580x740.jpg
bkk_hintergrund.jpg
bkk_front.png

Anzeigen

CH_Anzeige2026.jpg
Jetzt-online-gehen_300x160.jpg
DISCOFOX.gif

»Bücher halte ich für zeitlos«: Interview mit dem Fotografen von Celle - ein Gedicht

vor 3 Stunden
5 Min. Lesezeit

Adson Ulkner Schertz, Celles myteriöser Dichter, verfasste bis April 2026 24 Kolumen für CelleHeute, kleine Erzähl-Episoden, die jeweils ein Gedicht enthalten. Doch die Fotos zu jeder Episode steuerte ein anderer Celler bei. Er hat die gesammelten Kolumnen nun als Buch herausgegeben. CelleHeute hat ihn zum Gespräch getroffen.


CelleHeute: Du hast jetzt also die 24 Kolumnen bzw. Celle-Episoden des mysteriösen Celler Dichters Adson Ulkner Schertz, die wir auf unserer Webseite veröffentlicht hatten, als Buch herausgegeben – warum genau?


Dennis Karrasch: Na ja, gegen Online-Veröffentlichungen ist natürlich nichts zu sagen, zumal die Reichweite heutzutage vielleicht deutlich höher ist als diejenige eines Buchs – aber ein Buch hat eben Aspekte für sich, die das Netz nicht bieten kann: Man kann das Buch in die Hand nehmen, darin blättern, es dekorativ irgendwo hinlegen. Und wenn’s sehr warm ist, kann man sich damit Luft zufächeln. Außerdem funktioniert’s auch ohne Strom! Um nur wenige Vorzüge zu nennen.


CelleHeute: Du würdest also nicht sagen, dass gedruckte Bücher nicht mehr zeitgemäß sind?


Dennis Karrasch: Och, mir wäre das schlicht egal. Die Leute sagen immerzu, dieses oder jenes sei nicht mehr zeitgemäß. Und dann denken sie, sie hätten ein qualitatives aussagekräftiges Werturteil gefällt. Haben sie aber gar nicht.


»Wenn etwas zeitgemäß ist und noch dazu gut, ist es richtig, zeitgemäß zu sein.«

Ob etwas zeitgemäß ist oder nicht, ist für sich genommen erst einmal völlig einerlei. Man muss schon auch die Frage stellen, ob es gut oder schlecht ist. Wenn etwas zeitgemäß ist und noch dazu gut, ist es richtig, zeitgemäß zu sein. Wenn aber etwas zeitgemäß ist und schlecht, dann ist es ratsam, in dieser Sache unzeitgemäß zu sein. Bücher halte ich natürlich für zeitlos.


CelleHeute: So, so. Würdet du eigentlich sagen, dass du das Buch eher publiziert hast, um die von Adson Ulkner Schertz verfassten Texte einer noch breiteren Leserschaft zugänglich zu machen, oder ging es dir dabei auch um deinen eigenen künstlerischen Ehrgeiz und darum, deine Fotos zu präsentieren?


Dennis Karrasch: Ich glaube, ich bin da wirklich ganz ehrlich – auch zu mir selbst –, wenn ich sage, dass es mir sehr vorrangig darum ging und geht, dass Adson weitere Leser findet. Meine Fotos sollen lediglich kleine flankierende Beigaben sein. Im Nachwort des Buchs stelle ich ja auch die grundsätzliche Frage, ob es überhaupt sinnvoll ist, einen literarischen Text ausgerechnet mit Fotografien zu illustrieren. …


»Celle, ein Gedicht«


Standarddruck-Variante | Paperback | 160 Seiten | ISBN: 978-3-696758158

9,99€


E-Book | ePUB | ISBN: 978-3-696734992

7,99€



CelleHeute: Ich frage auch deshalb, weil du der Standardversion des Buchs, die 9,99 € kostet, nun noch eine Premiumdruck-Ausgabe nachgeschoben hast, die 14,99 € kostet. Dabei ging es dir doch offenbar um die Qualität der gedruckten Fotos?


Dennis Karrasch: Ja, das stimmt natürlich. Die Fotos in der Premium-Version auf 120g/m²-Fotopapier sehen wirklich viel besser aus.


CelleHeute: Und weiter?


Dennis Karrasch: Ich glaube trotzdem, dass das nicht mit meinem eigenen Geltungsdrang zu tun hat. Ich hatte nur hier und da von Käufern der Standardversion gehört, dass sie mit der Fotoqualität nicht ganz zufrieden waren (hier und da hatte es sogar klare Fehldrucke einzelner Fotoseiten, so vertikale Streifen gegeben), und das war mir dann einfach sehr unangenehm, wirklich peinlich. Ich möchte schon, dass diejenigen, die Geld für von mir gestaltete Produkte ausgeben, voll zufrieden damit sind. Das ist eigentlich schon alles.


CelleHeute: Und Adson selbst hat dich aber nicht damit beauftragt, das Buch zu gestalten und zu veröffentlichen?


Dennis Karrasch: Nein, nein, das war schon meine Idee, aber es war natürlich auch klar, dass Adson eigentlich oder vor allem ein Mann des Buches ist. In einer seiner Celle-Episoden schreibt er ja, dass er weder einen Computer mit Internet-Zugang noch ein Handy oder ein Tablet besitzt. Na ja, und dann hat er dem Buchprojekt ja auch zugestimmt. Ihr habt meine Anfrage diesbezüglich ja irgendwie an ihn weitergeleitet.


»Celle, ein Gedicht«


Premiumdruck-Ausgabe | stark

verbesserte Fotodruckausgabe | Fotopapier mit 120g/m² | Paperback | 160 Seiten | ISBN: 978-3-605082060

14,99€



CelleHeute: Das stimmt, wir haben über unseren Briefkasten, in den er ja auch immer die Kolumnen-Texte eingeworfen hatte, und über die darunter hängende Zeitungsrolle kommuniziert. Persönlich getroffen haben wir Adson nie. In deinem Nachwort zum Buch schreibst du ja auch, dass du dem Dichter – leider – nie begegnet bist. Das hat sich inzwischen geändert, oder?


Dennis Karrasch: Ja, das war ’n Ding! Ich war mit dem netten Herrn Poestges von der CZ wegen des Buchs zum Gespräch verabredet – und wen hatte der da im Gepäck? Genau: Adson Ulkner Schertz! Wie der den hatte ausfindig machen und dann auch noch zum Mitkommen bewegen können, weiß ich bis heute nicht; das wollte er nicht sagen. Vielleicht war’s ja aber auch gar nicht der echte Herr Schertz? Wer weiß.


CelleHeute: Gesetzt den Fall, er war’s wirklich, wie war er denn so?


Dennis Karrasch: Grummelig, schmallippig, kurz angebunden. Vielleicht war es also doch der echte!


CelleHeute: Wie findest du eigentlich Adsons Texte, und wie, findest du, sind dir deine Fotos gelungen?


Dennis Karrasch: Also Adsons Texte gefallen mir sehr gut. Andernfalls hätte ich schnell aufgehört mit dem Beisteuern von Fotos. Ich hatte euch zwar zugesagt, da mitzumachen, war ja aber nicht vertraglich gebunden und hätte also jederzeit auch wieder absagen können. Was meine Fotografien angeht: Manche gefallen mir schon gut, andere hätte ich im Nachhinein gern anders gemacht. Aber es waren ja immer nur höchstens 14 Tage Zeit, und ich habe das nur nebenbei gemacht, neben meinem eigentlichen Beruf, den ich nicht vernachlässigen wollte.



CelleHeute: Ist dir nie der Gedanke gekommen, KI zu verwenden?


Dennis Karrasch: Nein, nie. Das wäre Betrug und Selbstbetrug gewesen. Vielleicht ist das im Bildnerischen unter Umständen noch etwas anders und weniger rigoros zu sehen als in der Literatur und in der Musik, aber in der Regel hat KI im kreativen Akt nichts, aber auch gar nichts verloren – weil sie diesen nämlich ersetzt, und all die wichtigen Anstrengungen, die damit verbunden sind! KI darf allenfalls lästige, unnötig zeitraubende, gänzlich stumpfe Arbeit ersetzen, z.B. Staubflecken aus dem Bild entfernen.


CelleHeute: Verstanden. Aber gibt’s da nicht doch ein Bild, in dem du ein Element hast generieren lassen? [CelleHeute zeigt Dennis Karrasch eines seiner Fotos.]


Dennis Karrasch: Oh! Ach, Mensch, das hatte ich vergessen.


CelleHeute: Ach ja?


Dennis Karrasch: Ja, ja. Ich hatte eigentlich einen anderen Plan, aber der ging zeitlich nicht auf, also musste ich ausnahmsweise auf diesen Generator des Bildbearbeitungsprogramms zurückgreifen.


CelleHeute: Nur dieses eine Mal?


Dennis Karrasch: Versprochen.



CelleHeute: Abschließend: Wie steht Adson deiner Meinung nach zu Celle? Und was ist deine eigene Meinung zu unserer Stadt?


Dennis Karrasch: Zwar ist Adson ein Griesgram und Grummelkopp, aber seine Haltung zeigt eher eine Kritik an der heutigen Zeit insgesamt, nicht spezifisch an Celle. Er mag seine Stadt. Und ich mag meine Heimat- und Geburtsstadt ebenfalls sehr – obwohl ich auch oft nostalgisch wehmütig bin und gern an früher denke.


»Und zuletzt empfehle ich allen Lesern das Buch – zum Beispiel als eine Art Adventskalender, denn es enthält ja 24 Episoden.«

Älterwerden hat eben immer auch mit Verlust zu tun, auch mit dem Verlust von schönen unzeitgemäßen Dingen. Der Stadtverwaltung kann man jedenfalls keinen Vorwurf machen; die hängt sich rein und macht einen guten Job, auch in Sachen Verschönerung der Stadt.


CelleHeute: Möchtest du abschließend noch etwas loswerden?


Dennis Karrasch: Ich danke euch, dass ich bei diesem Kolumnen-Projekt mitmachen durfte und somit immer einen guten Anlass hatte, kreativ zu sein! Außerdem möchte ich hier Herrn Schertz grüßen, für den unwahrscheinlichen Fall, dass er dies irgendwo irgendwie online liest. Und zuletzt empfehle ich allen Lesern das Buch – zum Beispiel als eine Art Adventskalender, denn es enthält ja 24 Episoden, für jeden Dezembertag bis zum Heiligen Abend eine!



CELLEHEUTE

CELLEHEUTE – die crossmediale Online-Tageszeitung

CELLE ONLINE MEDIEN GMBH

Bahnhofstraße 1-3 • 29221 Celle

Telefon 0176-14683078

BLAULICHTHEUTE
CELLE GESTERN
CELLEHEUTE TV
  • Facebook - Weiß, Kreis,
  • YouTube - Weiß, Kreis,
  • X
  • Instagram - Weiß Kreis
  • RSS

Impressum     Datenschutz     AGB

bottom of page